En plein milieu de la nuit
J’entends un drôle de bruit
Un grognement inquiétant
Qui provient de mon ordi
Après inspection globale
Je saisis que ce son si salissant
Sort d’un endroit peu banal
Directement de mon écran

Je m’approche pour mieux voir
Plisse les yeux avec effort
Sur la dalle brille un point noir
Qui n’est autre qu’un pixel mort
Cela m’intrigue, cela m’étonne
J’en suis même un peu déçu
Mais soudain le pixel fantôme
Sans prévenir me saute dessus

ZOMBI-ZOMBIXEL
ZOMB-ZOMB-ZOMB ZOMBIXEL
ZOMBI-BI-BIXEL
ZOMB-ZOMBIXEL
ZOMBI-ZOMBIXEL
ZOMB-ZOMB-ZOMB ZOMBIXEL
ZOMB-ZOMB-ZOMB-ZOMB
ZOMBIXEL


Une tourmente de lumière
Un cauchemar rouge, bleu et vert
Rien ne sera plus comme avant
Ma vie n’est plus que clignotement

De ses grands coins aiguisés
Plus tranchants que des rasoirs
Le pixel mort m’a pas loupé
Et m’a mordu sous la mâchoire
Ca fait mal en tabarnouche
Il a dû toucher un nerf
J’ai du sang plein la bouche
J’commence à tout voir en binaire

Une chose étrange se passe alors
Plus étrange encore qu’ce pixel mort
Face à mon écran éteint
Je suis face à mon destin
Je me sens rétrécir
Ma tête se résorber
Mes bras se raccourcir
Jusqu’à n’être plus qu’un carré
Mais je comprends alors
Toutes les mathématiques
Thalès et Pythagore
Et la loi d'homogénéisation négative bêta-binomiale protoquantique

Scoubidou yeah !

Illuminé par ce point noir
Mon esprit peut maintenant voir
Les connexions subatomiques
Lire entre les lignes électriques
La vérité n’est pas ailleurs
Elle est dans mon ordinateur
Je me penche et tends le bras
Et traverse mon écran plasma

Olenko jumala?
Olenko robotiikka?
Jäästä syntynyt
Unohtanut koodikielenyt
Minä opastan teitä
On turhaa vastustaa
Valloitin korvasi
Ihmiskunnan parhaaksi


ZOMBI-ZOMBIXEL
ZOMB-ZOMB-ZOMB ZOMBIXEL
ZOMBI-BI-BIXEL
ZOMB-ZOMBIXEL
ZOMBI-ZOMBIXEL
ZOMB-ZOMB-ZOMB ZOMBIXEL
ZOMB-ZOMB-ZOMB-ZOMB
ZOMBIXEL


Infiltré jusqu’au modem
Une faim mordante m’envahit
Je me glisse dans chaque système
Jusqu’au dernier Tamagochi
Mon médecin m’a conseillé
Pour mon transit de données
De manger du numérique
C’est plein de fibres optiques

Tout possesseur de LCD
De Tante Ginette à la NASA
Verra son matos décéder
Lentement, un pixel la fois
C’est une bamboche infinie
Un banquet sans précédent
On me sert vraiment les petits
Ecrans plats dans les grands

Halusin laulaa
Kerrankin suomeksi
Se kuulostaa hyvältä
Mutta se on huono teksti
Haeskelin tekosyytä
Laulamaan suomea
Joten sanotaanpa
Että söin Wikipediaa

Se on iloista
Se on hyvin laulavaa
Se kuulostaa hyvältä
Siinä ei ole järkeä
Kukaan ei koskaan etsi
Mitä se tässä tarkoittaa
Etsin sanaa, joka päättyy "i"
Mutta en löydä sitä

Mikä yhteys on
Tämän kappaleen kanssa?
Mutta minä vain uskon
Että minulla on hauskaa
Olet paras jos
Käytät aikaa kääntämiseen
Olet myös erittäin kaunis
Suudelma perseeseen

Sur un rythme encâblé
Je dévore un à un
Les écrans du monde entier
Mais j’ai encore trop faim
Il serait donc fort judicieux
De quitter ma prison de lumière
De m’envoler vers d’autres cieux
Jusqu’au fin fond de l’univers

Au coeur de la galaxie
Erre le pixel zombie
A la fois mort et vivant
Devenu trou noir fort troublant


ZOMBI-ZOMBIXEL
ZOMB-ZOMB-ZOMB ZOMBIXEL
ZOMBI-BI-BIXEL
ZOMB-ZOMBIXEL
ZOMBI-ZOMBIXEL
ZOMB-ZOMB-ZOMB ZOMBIXEL
ZOMB-ZOMB-ZOMB-ZOMB
ZOMBIXEL